Category: Nota de prensa

Festival 2

Mirando dentro de las embajadas de La Haya: una visión única de los edificios que nunca verías

LA HAYA – Embajadas. Son esos edificios por los que normalmente se pasa caminando o en bicicleta. Hay una bandera en el exterior y, con un poco de conocimiento geográfico, podría identificarla. Por lo demás, las embajadas de La Haya son reductos cerrados, excepto durante la Fiesta de las Embajadas. Durante la visita del viernes 2 de septiembre, podrá echar un vistazo al interior de varias embajadas. Una oportunidad única, porque normalmente estos edificios están cerrados al público. Omroep West pudo ver un adelanto de los festejos en las embajadas de Estonia, Azerbaiyán y Bolivia. Nos invitaron a cantar, bailar y tomar café.

Lo que empezó en 2012 como una pequeña fiesta con siete países participantes se ha convertido en un festival de dos días con varias embajadas que celebran jornadas de puertas abiertas el viernes -y para las que sí hay que comprar una entrada- y varios escenarios y más de cincuenta embajadas participantes el sábado en el Lange Voorhout de La Haya. Este último es accesible de forma gratuita.

Para las embajadas, participar en el festival es una forma de presentar su país al público de forma atractiva. Hemos recibido una cálida acogida en las distintas embajadas. Lámparas de araña majestuosas, espejos en la pared y arte en la pared. Hay similitudes en la decoración de las embajadas.

Aquí puede ver un anticipo de la gira del Festival de la Embajada:

Al mismo tiempo, cada país muestra en gran medida su individualidad. En la Embajada de Azerbaiyán hay muchas alfombras colgadas y tiradas. “Desde 2010, la alfombra de Azerbaiyán forma parte del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en la lista de la UNESCO”, dice Sabine Sadigl, nuestra amable guía. El viernes, mostrará a la gente el edificio de la calle Andries Bickerweg. Habrá aperitivos y bebidas y enseñaré a la gente algunos pasos de baile”.

Cantar, bailar y tomar café

En la Embajada de Estonia, el tema central de este año es el canto. Porque cantar en Estonia es algo más que interpretar una canción en la propia lengua. El país cuenta con innumerables festivales de la canción. El canto nos recuerda la revolución de las canciones, con la que los Estados bálticos recuperamos nuestra independencia de la Unión Soviética al final de la Guerra Fría”, explica Marje Pihlak, de la Embajada de Estonia.

Antes de que Estonia se independizara de la Unión Soviética en 1991, estaba prohibido cantar en estonio. Un mandamiento que provocó mucha resistencia y mucho canto estonio. En el jardín de la embajada, tres señoras con trajes tradicionales interpretan una canción estonia.

El embajador boliviano promete mostrar un ritual especial con hojas de coca durante la jornada de puertas abiertas. Es una ceremonia para la Pachamama o Madre Tierra. El arbusto de coca es considerado una planta sagrada por muchos bolivianos y se denomina “patrimonio cultural” en la Constitución de 2009. Además, en la plaza Nassau se sirve café, por supuesto de Bolivia.

Especialidades locales

Si no ha conseguido una entrada para la visita del viernes, el sábado podrá pasearse por más de cincuenta puestos de las embajadas. Puedes ir de Palestina a Chile en un solo paso. Se va de puesto en puesto y se pueden degustar especialidades locales, como el cozonaci rumano, el biko filipino, el dolma azerbaiyano, el bánh mì vietnamita, el khachapuri georgiano y el kürbiskernöl austriaco.

En algunos de los puestos, los embajadores en persona venden con entusiasmo los aperitivos y las bebidas. El festival es también muy popular entre los expatriados que vienen de todo el país a La Haya para esta reunión.

Vea el programa completo del Festival de la Embajada aquí: https://embassyfestival.com/programme/

 

Fuente: https://www.omroepwest.nl/nieuws/4617168/binnenkijken-bij-ambassades-in-den-haag-uniek-kijkje-in-gebouwen-waar-je-nooit-komt

 

Read More
ofrenda

La Embajada de Bolivia abre su puertas para el Festival de las Embajadas

Este viernes 2 de septiembre, se podrán visitar la embajada de Bolivia y conocer un poco de su cultura con el ritual de ofrenda a la Pachamama y conocer algunos lugares turísticos de Bolivia como el salar de Uyuni, las aguas del Silala, la Chiquitanía o el parque Madidi.

El embajador boliviano, Roberto Calzadilla, mostrará un ritual especial, una ceremonia a la Pachamama o Madre Tierra. Además de explicar la importancia cultural de la hoja de coca que es considerada una planta sagrada por muchos bolivianos y es denominada “patrimonio cultural” en la constitución boliviana de 2009. 

Este festival comenzó en 2012 como una pequeña fiesta con siete países participantes, ahora se ha convertido en un festival de dos días con varias embajadas que realizan jornadas de puertas abiertas los viernes, y el sábado en el Lange Voorhout en La Haya con escenarios y más de medio centenar de embajadas participantes.

 

Read More
Feria Almere 8

Bolivia destacó en la Feria Connecting cultures

 

 

 

El pasado fin de semana, 27 y 28 de septiembre, la Embajada de Bolivia ante el Reino de los Países Bajos participó en la feria Conectando Culturas que se llevó acabo en el centro Almere.

Bolivia participó con un stand que permitió transportar a los más de 300 visitantes a distintos lugares turísticos de Bolivia como el salar de Uyuni, las aguas del Silala, la Chiquitanía o el parque Madidi. Además, se contó con la  presentación de las danzas de la Diablada y de los Tobas interpretados por tres grupos de baile Alma Laritina, Jallalla Bolivia y Bolivia Minka que amenizaron ambas jornadas.

Este encuentro tiene el objetivo de conectar culturas a través de la comida, la danza, la música, la ropa y el arte. Contó con la participación de varios países latinoamericanos como Panamá, República Dominicana, El Salvador, Nicaragua y Panamá.

“Sobresaliente posicionamiento cultural y artístico de Bolivia” destacó el Embajador Roberto Calzadilla, al momento de agradecer a los visitantes y expositores de la comunidad boliviana que participaron con música a cargo de la cantante Boliviana Holandesa, Charo Duran y Álvaro Pinto, y al ritmo del Pujllay con el grupo Asociación Yatiyaña.

También, participó el Café Illimani, con la venta de café y chocolate  boliviano, y se expusieron las obras de la pintora alteña Elizabeth Lizaso Quispe y de la artista plástica Grace Méndez. Para el segundo día, se realizó talleres participativos a cargo de la artista Elizabeth Lisazo de tejido con la técnica aymara sayuña, técnica que todavía se usa en algunos pueblos bolivianos.

Read More
selecc 1

UTAMA GANA EL PRIMER LUGAR EN EL FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE ÁMSTERDAM

 

 

 

 

Película boliviana de Alejandro Loayza Grisi “Utama” gana primer lugar en el festival de cine internacional World Cinema Ámsterdam.

La 12ª edición de World Cinema Ámsterdam, el festival de cine que lleva más de una década proyectando las mejores películas de África, Asia, América Latina y el Caribe, se desarrolló del 20 al 27 de agosto de 2022 en la ciudad de Ámsterdam.

Con la premisa de generar una conversación significativa sobre las cosas que importan, el festival World Cinema Ámsterdam otorgó el primer lugar a la obra dirigida por el cineasta Boliviano Alejandro Loayza Grisi. Película que cuenta la historia de una pareja de ancianos quechuas, Virginio y su esposa Sisa, que viven en el altiplano boliviano y a consecuencia del cambio climático y la sequía tienen que tomar la dura decisión de quedarse en su hogar o migrar a la ciudad como la mayoría de su comunidad.

“Es muy importante que podamos mostrar nuestra cultura, nuestro hermoso país en pantallas de cine. Tenemos tantas historias hermosas que contar que debemos seguir trabajando en el arte”, señaló Loayza.

Cabe destacar que el rodaje de esta película fue en el sur de Potosí, lugar que ofrece paisajes magníficos. Según el director, el reto de la película fue lograr transmitir y transportar al espectador con la fotografía y la música a este lugar especial de la tierra.

Raymond Walravens, director del festival, destacó la calidad de la obra y la fuerza de los personajes; además alentó a que se produzcan más obras cinematográficas bolivianas.

Además, la Embajada de Bolivia en el Reino de los Países Bajos realizó el acompañamiento continuo al director Loayza y a la presentación esta obra boliviana ante el festival WCA. Y se encargó de promocionar entre la comunidad de boliviana en Países Bajos esta película, sus horarios de proyección y salas donde todos los connacionales pudieran apreciarla.

Read More
Embol-diplomat

Publicación de “Un mundo para que todos/as vivan con Dignidad”

La revista Diplomat Magazine, de Países Bajos (Holanda) publicó el artículo “Un Mundo para que todos/as vivan con Dignidad” del Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta. En el marco de la diplomacia de los pueblos para la vida  “Bolivia un mundo para que todos vivan con dignidad, nadie sea marginado y todos se sientan incluidos en un mundo a la medida de todos”.

 La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Países Bajos les invita a leer el artículo disponible en Diplomat Magazine, agradeciendo a Diplomat Magazine la difusión de nuestra política exterior.

 

Read More