Category: Comunicados

Eric en Bolivia

Asesoramiento Gratuito Importaciones de Productos Bolivianos en Holanda

#Invitación

En coordinación con el BDP – Asesoramiento Gratuito
 
11 de noviembre
 
Eric Beek, Holandés, importador de café y productos bolivianos
 
Roberto Calzadilla, Embajada de Bolivia ante el Reino de los Países Bajos apoyando las iniciativas de Bolivia en Países Bajos.
 
Reseña, por Eric Beek
 
“llimani fue fundado en 1992/1993 por el idea de importar café de Bolivia. Durante mis viajes que hice por la Universidad de Wageningen, descubrí el café boliviano, que me pareció muy sabroso, dulce y no amargo.
 
Tenía curiosidad porque sí existe vino de origen (España p.e. Rioja, Francia p.e. Bordeaux) pero no café de origen, como por ejemplo Bolivia. En Holanda el café siempre estaba mezclado de diferentes orígenes.
 
Mi primera importación de café fueron 22 bolsas en total 1500 kilo, llegó al puerto de Rotterdam en marzo 1993. Estaba encargado de la logística y buscando un tostador, mientras mi hermano menor, que se sentía muy apasionado por el café buscó a un amigo que iba estudiar en la academia de arte para diseñar un logo para el café. Así, en marzo 1993, nació el logo de los Andes y del Inca, hoy en día este café es conocido en las tiendas orgánicas en Holanda. Y desde 1997 contamos con el certificado orgánico.
 
La mayoría de las cooperativas con quién trabajaba ya producían orgánico.
 
Illimani, hace más que la venta de café, la empresa ha atendido las necesidades de los productores de café en Apolobamba como la compra de un tractor para la plantación de café. Illimani compró el tractor en Holanda, y lo envió para trabajar el camino y mecanizar la plantación. El tractor fue transportado en noviembre del 2017.
 
En los años 90 se iniciaron los primeros pasos para ofertar el café en restaurantes. Primero ofrecimos a los restaurantes cercanos, y luego con la participación en las ferias de gastronomía.
 
La calidad, el sabor y el sabor después hace que el café sea el perfecto para después de una cena, almuerzo o desayuno.
 
Muchos clientes querían visitar las plantaciones en Yanaloma en Apolobamba. Hicimos un viaje el 2015 con un grupo de 8 personas para conocer toda las plantaciones y otros aspectos del proceso del café, la experiencia está plasmado en el documental, en https://illimani.store/film.
 
Hace unos años hicimos contactos con productores de Gin, chocolate y vino.
 
Desde 2020 abrimos una tienda en la Haya donde hacemos promoción para los productos bolivianos.”
 

Read More
web-Presidente Luis Arce recibe la segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19

Medidas de Prevención del Covid aplicables desde noviembre 2021

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia ante el Reino de los Países Bajos informa que se han modificado las medidas de prevención sanitaria del COVI-19 mediente el D.S. 4605 del 27 de octubre de 2021 cuyos puntos importantes indican:

ARTÍCULO 2.- (MODIFICACIÓN).
I. Se modifica el Artículo 3 del Decreto Supremo N° 4481, de 31 de marzo de 2021, con el siguiente texto:
“ARTÍCULO 3.- (MEDIDAS DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA PARA EL INGRESO DE VIAJEROS PROVENIENTES DEL EXTERIOR).
Para los viajeros provenientes del exterior al Estado Plurinacional de Bolivia, con carácter obligatorio se establecen las siguientes medidas:
a) En los casos que cuenten con certificado de vacunación contra la COVID-19 con esquema completo con al menos catorce (14) días antes de la fecha de ingreso:
1. Prueba RT-PCR negativa certificada para personas mayores de cinco (5) años de edad:
i) Hasta setenta y dos (72) horas antes de su embarque en el país de origen, para personas nacionales o extranjeras provenientes del exterior del país por vía aérea;
ii) Hasta setenta y dos (72) horas antes de su ingreso al Estado Plurinacional de Bolivia para personas nacionales o extranjeras, que ingresen a territorio nacional por vía terrestre, fluvial o lacustre.

2. Antes de ingresar al territorio boliviano los pasajeros extranjeros que no tengan residencia permanente en Bolivia deberán contar con un seguro de salud con cobertura para la COVID-19, que cubra los gastos para su tratamiento.
b) En caso que no cuenten con certificado de vacunación contra la COVID-19 con esquema completo con al menos catorce (14) días antes de la fecha de ingreso:
1. Cumplir las medidas señaladas en los numerales 1 y 2 del inciso a) del presente Artículo;
2. Realizar la prueba RT-PCR después de las setenta y dos (72) horas de ingreso al territorio boliviano, cuyo costo será cubierto por el pasajero, y permanecer en aislamiento obligatorio desde el ingreso hasta la obtención del resultado negativo, que será controlado y monitoreado de acuerdo a normativa vigente del Ministerio de Salud y Deportes; en caso de resultado positivo, se procederá a dar cumplimiento al protocolo correspondiente.”

II. Se modifica el Parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 4481, de 31 de marzo de 2021, con el siguiente texto:
“II. Los pasajeros y tripulación de vuelos de evacuación médica, vuelos de socorro, vuelos de ayuda humanitaria, vuelos de carga, vuelos especiales y solidarios, para su ingreso a territorio boliviano, deberán cumplir únicamente lo establecido en el inciso i) del numeral 1 del inciso a) del Artículo 3 del presente Decreto Supremo.”

III. Se modifica el Parágrafo VI del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 4481, de 31 de marzo de 2021, con el siguiente texto:
“VI. Las personas pertenecientes a misiones diplomáticas, consulares, misiones especiales, organismos internacionales, especialistas y técnicos en diferentes áreas, quedan exceptuadas de la aplicación del numeral 2 del inciso b) del Artículo 3 del presente Decreto Supremo.”

IV. Se modifica el Artículo 5 del Decreto Supremo N° 4481, de 31 de marzo de 2021, con el siguiente texto:

” ARTÍCULO 5.- (AISLAMIENTO Y MANEJO DE CASO).

I. El aislamiento establecido en el numeral 2 del inciso b) del Artículo 3 del presente Decreto Supremo será en el domicilio declarado.

II. Cuando se identifique en el punto de entrada un caso sospechoso o caso probable de la COVID-19, se aplicará el protocolo vigente, mismo que incluye el aislamiento obligatorio.”

 

 

 

Read More
Feria

Primera Feria Internacional – Bolivia para el Mundo

La Embajada de Bolivia ante el Reino de los Países Bajos tiene el honor de informar acerca de la Primera Feria Internacional “Bolivia para el Mundo” que se llevará a cabo del 25 de octubre al 5 de noviembre de 2021. La Información del evento se puede encontrará en el sitio de internet https://boliviaparaelmundo.com/. Asimismo, si existe interés de participar en el evento o de importar de Bolivia por favor llenar el siguiente formulario https://forms.gle/qsLCS9u5BJKgNKaS6.

Brochure Ministerio Corto

 

Read More
encuentro-madre-tierra

Encuentro Mundial de los Pueblos por Nuestra Madre Tierra y Contra la Crisis Climática.

La Embajada de Bolivia en Países Bajos, hace extensa la invitación al Encuentro Mundial de los Pueblos por Nuestra Madre Tierra y Contra la Crisis Climática, el cual se lleva´ra a cabo de manera presencial y virtual, toda la infomración se encuentra disponible en el enlacehttps://pachamama.bo/

En el caso de querer participar, te puedes registrar en el enlace  https://forms.gle/3rt4bwk4bhVMm5ND6, además que todos los aportes por temas se pueden realizar en los enlaces siguientes:

Tema 1. Enfrentando estructuralmente la crisis climática desde la mirada de los pueblos. (https://forms.gle/BJr6v7A3eHdaPRyt9)
Tema 2. Llamado urgente de la Madre Tierra para combatir la crisis climática. (https://forms.gle/ijStLnZMWirKK14c7)
Tema 3. Acciones integrales para enfrentar la crisis climática y la defensa de la Vida. (https://forms.gle/vRbwhqE19MtsXKxC7)
Tema 4. Defensores de la comunidad de la vida contra la crisis climática. (https://forms.gle/BUL29AtvG9nepMt56)
Tema 5. Diálogo sobre la Contribución Nacionalmente Determinada (CND) del Estado Plurinacional de Bolivia. (https://forms.gle/RUcnd7S7S3XX7PfVA)

Read More
comunicado-diablada

Comunicado acerca de la danza de “La Diablada”

 

En referencia a la Resolución Viceministerial N°000222-2021-VMPCIC/MC, de fecha 16 de septiembre de 2021, emitida por el Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales del Ministerio de Cultura de la República del Perú, que declara Patrimonio Cultural de la Nación a la danza “Diablada Puneña”, el Ministerio de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización del Estado Plurinacional de Bolivia, manifiesta que, como es de conocimiento público “La Diablada” es el baile principal del Carnaval de Oruro – Bolivia proclamado por la UNESCO en el año 2001, como “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad” e inscrito el 2008 en la lista representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Mediante Ley N°149 de 11 de julio de 2011, la danza de “La Diablada” fue Declarada Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia.

El Patrimonio cultural del pueblo boliviano es inalienable, inembargable e imprescriptible forman parte de la expresión, identidad y legado del Estado Plurinacional de Bolivia.

La Paz, 17 se septiembre de 2021

 

La Diablada

Read More