AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA EXTENSIÓN DE CERTIFICADOS DE VIVENCIAS

La Sección Consular de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia ante el Reino de Países Bajos, en el marco de la asistencia al boliviano en el exterior, tiene a bien comunicar a los residentes bolivianos que realizan Poderes para cobro de pensiones en Bolivia, así como Certificados de Vivencias, que en el marco del Decreto Supremo N°4451 del 13/01/2021, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS) amplió la vigencia de los Certificados de Vivencias a nivel nacional o en el extranjero hasta el periodo junio/2021, por lo que la renovación de las vivencias corresponde realizarlas a partir del periodo julio/2021.

Read More

Extensión de restricción de vuelos procedentes de Europa Decreto Supremo N° 4473

La restricción de ingreso a Bolivia de vuelos procedentes de Europa fue extendida hasta el 31 de mayo de 2021.

Con excepción de los siguientes vuelos:

  1. Evacuación médica;
  2. Repatriación de nacionales;
  3. Vuelos de socorro;
  4. Ayuda humanitaria;
  5. Carga;
  6. Vuelos especiales, incluidos los vuelos solidarios.

Los pasajeros de los vuelos señalados en el parágrafo anterior procedentes de Europa, deben cumplir las siguientes normas y medidas de bioseguridad:

  1. Prueba RT-PCR o Antigénica negativa para ingreso al país, con una vigencia de Diez (10) días anterior a la fecha programada de ingreso.
  2. Aislamiento por catorce (14) días luego de su ingreso;
  3. Presentación de una declaración jurada del lugar de estadía en territorio boliviano

Lea también esta información

Read More

Extensión de restricción de vuelos procedentes de Europa Decreto Supremo N° 4464

La restricción de ingreso a Bolivia de vuelos procedentes de Europa fue extendida hasta el 15 de marzo de 2021.

Con excepción de los siguientes vuelos:

  1. Evacuación médica;
  2. Repatriación de nacionales;
  3. Vuelos de socorro;
  4. Ayuda humanitaria;
  5. Carga;
  6. Vuelos especiales, incluidos los vuelos solidarios.

Los pasajeros de los vuelos señalados en el parágrafo anterior procedentes de Europa, deben cumplir las siguientes normas y medidas de bioseguridad:

  1. Prueba RT-PCR o Antigénica negativa para ingreso al país, con una vigencia de Diez (10) días anterior a la fecha programada de ingreso.
  2. Aislamiento por catorce (14) días luego de su ingreso;
  3. Presentación de una declaración jurada del lugar de estadía en territorio boliviano

Para el caso específico de las personas que hubiesen estado durante los últimos catorce (14) días en el Reino Unido:

  1. Las bolivianas o bolivianos y extranjeras o extranjeros residentes en Bolivia que ingresen al país, deben cumplir el parágrafo anterior;
  2. Las extranjeras o los extranjeros que no tengan residencia en Bolivia, no podrán ingresar temporalmente a territorio del Estado Plurinacional de Bolivia.

Febrero 2021

Read More

Restriction of flights from Europe extended Supreme Decree No. 4464

The restriction of entry to Bolivia for flights from Europe continues until March 15, 2021.

With the exception of the following flights:

  1. Medical evacuation;
  2. Repatriation of nationals;
  3. Relief flights;
  4. Humanitarian aid;
  5. Cargo;
  6. Special flights, including solidarity flights.

Passengers from Europe on the flights indicated in the previous paragraph must comply with the following biosecurity standards and measures:

  1. Negative RT-PCR or Antigenic test for entry into the country, valid for ten (10) days prior to the scheduled date of entry.
  2. Isolation for fourteen (14) days after entry;
  3. Presentation of an affidavit of the place of stay in Bolivian territory

For the specific case of people who have been in the United Kingdom for the last fourteen (14) days:

  1. Bolivians and foreigners residing in Bolivia who enter the country, must comply with the previous paragraph;
  2. Foreigners who do not have residence in Bolivia may not temporarily enter the territory of the Plurinational State of Bolivia.

February 2021

Read More

Aspectos a considerar para el día de la votación

 

Los bolivianos en los Países Bajos habilitados en el padrón electoral (quienes votaron en la elección 2019, pueden verificar si están empadronados en el siguiente link,  podrán ejercer su derecho a voto en la Embajada de Bolivia como único recinto electoral.

El horario establecido para votar es de 8:00 hasta 17:00.

El Órgano Electoral Plurinacional www.oep.org.bo ha emitido un protocolo de Bioseguridad, en el cual se define dos turnos:

  • 08:00 hasta 12:30 (terminación de 0 a 4 del último dígito de su CI o Pasaporte)
  • 12:30 a 17:00 (terminación de 5 a 9 del último dígito de su CI o Pasaporte)
  • Es recomendable cumplir con el protocolo, no obstante, puede considerarse excepciones.

Para venir a votar los empadronados deben:

  • Usar obligatoriamente mascarilla
  • El CI o Pasaporte debe estar vigente y excepcionalmente podrán votar con documentos expirados hasta 12 meses de caducidad
  • Utilizar su propio marcador o bolígrafo
  • Seguir las instrucciones de señalización
  • Mantener distancia de 1 ½ metros,
  • Una vez emitido el voto el ciudadano debe abandonar el recinto electoral (por el Covid 19 no hay socialización)

Si la embajada excede la capacidad máxima de 30 personas en su interior y 20 en su jardín (con la distancia de 1.5 metros, se pedirá que el resto de los empadronados esperen fuera del recinto electoral.

Read More